No aniversário de 30 anos da sitcom, a Max e a Warner Channel relembram a origem de algumas expressões que entraram para o vocabulário dos fãs
Ouvir alguém dizendo ‘Como você está?’ ou ‘Eu sei!”, em tom confiante, pode parecer normal para a maioria – exceto para quem é fã de FRIENDS e sabe exatamente quem disse essas frases. Após 30 anos e 10 temporadas, a série gerou uma lista enorme de bordões e expressões memoráveis, que são repetidas até hoje por aqueles que amam as histórias dos seis amigos.
Dando continuidade à festa de aniversário do programa, a Max e a Warner Channel relembram as oito frases mais marcantes ditas pelos personagens, e o contexto em que surgiram essas expressões:
1 – “We were on a break!” (Nós estávamos dando um tempo!“) – Ross Geller
- Episódio: Temporada 3, Episódio 15 – “The One with the Morning After” (“Aquele em que Ross e Rachel dão um tempo”)
- Contexto: Essa frase se tornou o mantra de Ross ao tentar justificar seu caso com outra mulher enquanto estava em um período de “tempo” com Rachel. O debate sobre o significado de “dando um tempo” se tornou um dos maiores conflitos da série e entre os fãs.
2 – “How you doin’?” (“Como você está?”) – Joey Tribbiani
- Episódio: Introduzido em várias temporadas
- Contexto: Joey usou este flerte de forma icônica ao longo da série, especialmente em episódios da 7ª temporada. A frase virou o bordão de Joey e é uma das falas mais associadas ao seu personagem e sua tentativa constante de impressionar.
3 – “Smelly Cat, Smelly Cat, what are they feeding you?” (“Gato fedido, gato fedido, O que estão te dando para comer?”) – Phoebe Buffay
- Episódio: 2ª temporada, Episódio 6 – “The One with the Baby on the Bus”(“Aquele com o bebê no ônibus”)
- Contexto: A famosa canção de Phoebe sobre um gato que tem problemas de odor é um clássico. A música e a interpretação da personagem se tornaram um marco de Phoebe, e os fãs cantarolam a melodia até hoje.
4 – ”PIVOT! (“VIRE!”) – Ross Geller
- Episódio: Temporada 5, Episódio 16 – “The One with the Cop”(“Aquele com o policial”)
- Contexto: Quando Ross tenta levar um sofá escada acima até o seu apartamento novo e entra em uma situação difícil com Chandler e Rachel, ele grita “VIRE!” repetidamente, criando uma cena hilária e inesquecível.
5 – “Could I BE anymore specific?” (”eu poderia ser MAIS específico?” ) – Chandler Bing
- Episódio: Introduzido em várias temporadas
- Contexto: Chandler frequentemente usa esta expressão para enfatizar sua incredulidade ou sarcasmo. O bordão aparece em diversos episódios, começando na 4ª temporada, e se tornou uma das marcas registradas do seu humor.
6 – “Joey doesn’t share food!” (“Joey não divide comida”) – Joey Tribbiani
- Episódio: Temporada 10, Episódio 9 – “The One with the Birth Mother”(“Aquele com a mãe biológica”)
- Contexto: Joey usa esta frase ao se recusar a dividir sua comida em um encontro. Como um bom taurino, a frase é um exemplo perfeito do amor de Joey pela comida e de seu apego a ela.
7 – “I Know!” (“Eu sei!“) – Monica Geller
- Episódio: Introduzido em várias temporadas
- Contexto: Monica usa esta frase para expressar sua confiança e autoafirmação em várias situações ao longo da série.
8 – “I’ll be there for you!” (“Eu estarei com você!”)
- Episódio: Música-tema da série
- Contexto: Embora não seja dito por um personagem específico, este é o refrão da música–
Todas essas frases capturam de alguma forma o espírito dos personagens e dos momentos que definiram FRIENDS, ajudando a fixar a memória da série na mente dos fãs ao redor do mundo. O aniversário de 30 anos é o momento perfeito para relembrar todas as suas expressões favoritas e momentos icônicos da série. Todas as temporadas de FRIENDS estão disponíveis na Max.